از ابر قدرت باستانی تا دولت خدایی، ویژه نامه اشپیگل در باره ایران
مجله معتبر و پرتیراژ آلمانی زبان اشپیگل شماره ویژه خود را،که در روزهای اخیر منتشر شد،در 155صفحه با عنوان «پارس،ابرقدرت باستانی،دولت خدایی»به ایران اختصاص داده و پس از ارائه گزارشی تحلیلی ـ توصیفی از تاریخ ایران ابعاد گوناگون زیست اجتماعی،فرهنگی و سیاسی جامعه ایرانی را از منظر متخصصان و روزنامه نویسان برجسته بررسی می کند
هفته نامه پرتیراژ اشپیگل از بانفوذترین،تاثیرگذارترین و معتبرترین نشریات آلمان و اروپا است و بر افکار عمومی و دیگر رسانه های آلمان تاثیری گسترده دارد
نخستین مقاله ویژه نامه اشپیگل به فرهنگ،هنر و تاریخ ایران باستان و تاثیر ایران پیش از اسلام بر ایران کنونی اختصاص یافته است
این مقاله با عنوان «عظمت و توهم» با اشاره به فصل هائی از تاریخ ایران چون یکی از نخستین ابرقدرت ها و تمدن های بزرگ جهان باستان،به برخی از عناصر فرهنگ ایرانی چون افتخار به عظمت از دست رفته پرداخته و می کوشد تا تاکید ایرانیان معاصر را بر هویت ایرانی خود،و یا تصویری که از این هویت در ذهن دارند،با گوشه هائی از تاریخ ایران باستان،تحولات فرهنگی و سیاسی،شعر فارسی،مذهب شیعه و انقلاب اسلامی و .. توضیح دهد
مصاحبه با آقای «برت فراگنل»،یکی از معتبرترین ایران شناسان جهان، پرفسور بازنشسته دانشگاه بمبرگ آلمان و رئیس بخش ایران در آکادمی علوم اتریش با عنوان «پیشگام تمدن»،از بحث انگیزترین متونی است که در ویژه نامه اشپیگل در باره ایران منتشر شده است.
فراگنل که در جهان ایران شناسی به شجاعت فکری و نقد مفاهیم کلیشه ای شهره است،در این مصاحبه با اشاره به پیوند فرهنگ ایرانی با فرهنگ اقوام هند و اروپائی در دوران باستان،بر آن است که جهان نگری دوبنی و تقابل مطلق شده خیر و شر از ابداعات پارسیان است.فراگنل می گوید«پارسیان بودند که شیطان را خلق کردند
پرفسور فراگنل در این مصاحبه برداشت کلیشه ای را در باره محتوی حقوق بشری منشور کورش هخامنشی به چالش می طلبد و برداشتی را که کورش و دیگر شاهان هخامنشی از جمله داریوش اول را از بنیادگذاران «امپرطوری ایران» و «هویت ایرانی»می داند،نقد می کند
از منظر پرفسور فراگنل مفهوم هویت ایرانی و ایران به دوران هخامنشی و اشکانی مطرح نبود،واژه ایران برای نخستین بار به دوران ساسانیان و مفهوم ایران چون واحد جغرافیائی ـ سیاسی مستقل نخستین بار به دوران حکومت سلاطین مغول بر ایران مطرح شد.
پرفسور فراگنل در مصاحبه با اشپیگل نظریات بحث انگیز و نقادانه ای را در باره هویت ایرانی،اسلام و عرفان ایرانی،روند رشد و توسعه زبان دری پس از اسلام،شعر کلاسیک فارسی،انقلاب اسلامی و نسبت سنت و مدرنیته در ایران امروز مطرح می کند.
مقالاتی در باره فرهنگ و هنر ایران پیش از اسلام،دین زرتشتی،زندگی کورش و تصویر هالیودی قدرتمندترین شاه هخامنشی،ساخت و بافت نوشته های هرودت،مورخ بزرگ یونانی در باره ایران،رابطه ایرانیان و یهودیان،همراه با ترجمه آلمانی بخشی از اوستا با عنوان «اندیشه نیک»،مقاله ای در باره نقش ایرانیان در ابداع بازی شطرنج،مقاله ای در باره ساسانیان و جنگ های ایرانیان و رم از بخش های دیگر نخستین فصل ویژه نامه اشپیگل در باره ایران است

فصل دوم ویژه نامه اشپیگل با عنوان« ورود اسلام» جامعه و فرهنگ ایران پس از اسلام را تحلیل می کند.در این فصل مقالاتی در باره نقش و سهم ایرانیان در فرهنگ اسلامی،تاریخچه اسماعلیه،هنر خطاطی در ایران و آثار شاعران بزرگ ایرانی و از جمله فردوسی،سعدی و حافظ،منتشر شده است
فصل سوم این ویژه نامه حمله مغول و تاثیرت آن را بر ایران بررسی و فصل چهارم با عنوان «مستقل در هرج و مرج» به تحلیل تاریخ سیاسی،اجتماعی و فرهنگی ایران از دوران مغول تا برآمدن سلسه پهلوی اختصاص یافته است.
مقاله ای با عنوان «نصف جهان» در باره شهر اصفهان،مقاله ای در باره قالی ایرانی و مقاله ای در باره مساله کردها در ایران از بخش های خواندنی این فصل است
فصل چهارم این ویژه نامه با عنوان «کودتاچی رفرمیست»،اصلاحات دوران رضا شاه و شیوه استبدادی حکومت او را تحلیل می کند.مقاله ای در باره مصدق و نهضت ملی شدن نفت و مقاله ای در باره پهلوی دوم و سقوط او از متون دیگر این فصل است.
فصل آخر ویژه نامه اشپیگل با عنوان «دولت خدائی» ریشه های فرهنگی، دینی،سیاسی،اجتماعی و اقتصادی انقلاب اسلامی را تحلیل کرده و پس از بررسی تاریخ ایران در سی سال گذشته اعتراضات پس از انتخابات ریاست جمهوری را تبیین می کند

مصاحبه با رضا پهلوی،مقاله ای در باره جنبش زنان در ایران،مقاله ای در باره اصلاح طلبان مذهبی،مقاله ای در باره مینیاتور ایرانی با عنوان «لیلی زیر ذره بین»،مصاحبه های اشپیگل با خانم شیرین نشاط،فیلمساز  ایرانی و فرج سرکوهی از بخش های دیگر این ویژه نامه است
ویژه نامه اشپیگل در باره ایران فصلی را به ایرانیان در تبعید اختصاص داده و خانم آنته کروس بونگارد در این فصل که با عنوان «? در ?? سانتیمتر وطن» منتشر شده است،موقعیت تبعید را در قالب پرتره دو تبعیدی و در متن گزارشی توصیفی و تحلیلی در باره ایرانیان در تبعید، تصویر می کند

ویژه نامه مفصل اشپیگل در باره ایران با گزارش سفر خبرنگار ارشد اشپیگل آقای برنارد زند به ایران کنونی پایان می گیرد.برنارد زند در گزارش خود تصویری زنده از زندگی اجتماعی،فرهنگی و سیاسی ایران در سال های اخیر به دست می دهد


نظر بدهید

لینک ثابت - نوشته شده توسط Abolfazl sedghi در جمعه 89 فروردین 20 ساعت ساعت 11:36 عصر